Back | Agenda

Descargar PDF

Tema: Comercialización

Mar 01

08:30h

Convocatoria exclusivamente para expositores y previa inscripción | Encuentro

Encuentro con los participantes en la Misión de Bibliotecarios de Estados Unidos

Antonio Mª Ávila Director ejecutivo de la Federación de Gremios de Editores de España Participante

Alina San Juan Jefa adjunta del Departamento de Industrias Culturales de la Oficina Económica y Comercial de España en Miami Participante

Mónica González Jefe Sector Editorial de ICEX España Exportación e Inversiones Participante

Eva Pulido Directora adjunta de Industrias Creativas de ICEX España Exportación e Inversiones Participante

01-10-2024 08:30 01-10-2024 10:00 Europe/Madrid Encuentro con los participantes en la Misión de Bibliotecarios de Estados Unidos CC1, Sala 1.5

08:30h - 10:00h CC1, Sala 1.5

10:00h

Encuentro

Dilve y el ISBN se renuevan

José Manuel Anta Gerente de la Federación de Gremios de Editores de España (FGEE) / Asociación de las Cámaras del Libro de España Participante

Inés Miret Directora de Neturity Participante

01-10-2024 10:00 01-10-2024 11:00 Europe/Madrid Dilve y el ISBN se renuevan En septiembre de este año ha empezado un importante desarrollo para renovar completamente todo el software de nuestro sistema Dilve. Previsiblemente, el desarrollo finalizará y se abrirá a los usuarios de Dilve en otoño de 2026. Por otra parte, también desde este mes de septiembre, la FGEE se ha convertido en Agencia de Registro de ISNI para los editores españoles. Hasta ahora, el registro de autores en ISNI solamente se podía hacer a través de la Biblioteca Nacional o de Cedro. CC1, Sala 1.5

10:00h - 11:00h CC1, Sala 1.5

10:00h

Convocatoria exclusivamente para expositores y previa inscripción | Encuentro

Encuentros con editores y agentes literarios (I)

01-10-2024 10:00 01-10-2024 14:00 Europe/Madrid Encuentros con editores y agentes literarios (I) CC1, Sala 1.4

10:00h - 14:00h CC1, Sala 1.4

10:00h

Mesa redonda

Redes sociales, cómo en 20 años ha cambiado la forma de informarse sobre los libros

Rafael Arias Librero de la librería Letras Corsarias Participante

Carlota del Amo Directora de Comunicación Corporativa y RSC de Penguin Random House Moderador

Agustín Paz Responsable de RRSS y Eventos online de Penguin Random House Participante

Enrique Redel Editor y fundador de Impedimenta Participante

01-10-2024 10:00 01-10-2024 11:00 Europe/Madrid Redes sociales, cómo en 20 años ha cambiado la forma de informarse sobre los libros En 2004, Facebook vio la luz por primera vez. Si bien en la década anterior había habido otras redes, esta impactó en el mundo de manera diferente y fue la primera que empezó a ser utilizada en el sector editorial, tanto por las editoriales, como por los autores y los libreros, como un medio para llegar directamente a los lectores. Hoy, 20 años más tarde, X, Instagram o Tik Tok son utilizadas como uno de los lugares esenciales para informar sobre libros, ¿cómo ha evolucionado y qué consecuencias ha tenido en estos 20 años? CC1, Sala 1.3

10:00h - 11:00h CC1, Sala 1.3

11:00h

Presentación

Barcelona, ciudad invitada de honor de la FIL Guadalajara 2025

Anna Guitart Comisaria de la FIL Barcelona Participante

Eugènia Broggi Fundadora y editora de L'Altra Editorial Participante

Joan de Sola Director del área de literatura del Institut Ramon Llull Participante

01-10-2024 11:00 01-10-2024 11:45 Europe/Madrid Barcelona, ciudad invitada de honor de la FIL Guadalajara 2025 Barcelona cogerá el relevo de España como invitada de la FIL Guadalajara en 2025. ¿Qué representa para la ciudad esta participación? ¿En qué consiste? ¿Cómo se prepara? ¿Qué desafíos supone, por ejemplo, a nivel de distribución o de lengua? CC1, Sala 1.3

11:00h - 11:45h CC1, Sala 1.3

12:00h

Mesa redonda

¿Qué pintan las bibliotecas en el sector del libro?

Laura Guindal Subdirectora general de Coordinación Bibliotecaria del Ministerio de Cultura Moderador

Ferrán Burguillos Gerente de Biblioteques de Barcelona Participante

Giuseppe Grosso Cofundador de librería Altamarea Participante

Rocío Niebla Editora de Capitán Swing Participante

Clara Mª Tascón Jefa del Servicio de Bibliotecas Públicas del Ayuntamiento de Madrid Participante

01-10-2024 12:00 01-10-2024 13:00 Europe/Madrid ¿Qué pintan las bibliotecas en el sector del libro? ¿Qué papel desempeñan las bibliotecas públicas en la cadena del libro? ¿Cómo dialogan con autores, editores y librerías? ¿Cuál es su espacio dentro de un evento comercial como es la Feria del Libro de Madrid? A menudo las bibliotecas públicas son las grandes olvidadas dentro del ecosistema del libro. Autores y editores piensan primero en las librerías para organizar sus presentaciones de libros, coloquios, talleres… Sin embargo, librerías y bibliotecas no son antagonistas, nada más lejos de la realidad. Ambos espacios deben dialogar y cooperar para ofrecerse como alternativas heterogéneas pero complementarias para la divulgación de la literatura y el encuentro con la literatura. Las bibliotecas necesitan recuperar su presencia en la cadena del libro y no limitarse a ser el depósito final de los ejemplares. Deben ser agentes activos y atractivos para autores y lectores. CC1, Sala 1.3

12:00h - 13:00h CC1, Sala 1.3

12:00h

Mesa redonda

Situación del libro en América Latina

Emiro Aristizabal Presidente ejecutivo de la Cámara Colombiana del Libro Participante

Boris Faingola Uruguay Participante

Ricardo Muguerza Perú Participante

Hugo Setzer México Participante

José Ignacio Echeverría Presidente del Grupo Iberoamericano de Editores (GIE) Participante

01-10-2024 12:00 01-10-2024 13:00 Europe/Madrid Situación del libro en América Latina CC1, Sala 1.2

12:00h - 13:00h CC1, Sala 1.2

13:00h

Presentación Comercial | Presentación

Talking Books: domina la producción de audiolibros con voces clonadas y optimiza tus recursos

Madelón Lánchez Business Development de Urano World Andrea Llop, Product Manager de Urano World Participante

Andrea Llop Product Manager de Urano World Participante

01-10-2024 13:00 01-10-2024 13:20 Europe/Madrid Talking Books: domina la producción de audiolibros con voces clonadas y optimiza tus recursos Descubre cómo Talking Books revoluciona la gestión y producción de audiolibros reduciendo costes y ofreciendo control total del proceso. ¡Lleva tus proyectos literarios al siguiente nivel con esta innovadora herramienta!. Talking Books es un servicio SaaS creado por Urano World a través de su división tecnológica: Digital Booster CC1, Sala 1.1

13:00h - 13:20h CC1, Sala 1.1

13:30h

Mesa redonda

Nuevos desafíos de las editoriales independientes en/con Latinoamérica

Macarena Cortés Cofundadora de Editorial Imbunche Participante

Araya Goitia Editora de Editorial Ekaré Participante

Valentina Marchant Directora de la Revista Saranchá / Poeta Participante

Ricardo Elías Escritor Moderador

01-10-2024 13:30 01-10-2024 14:30 Europe/Madrid Nuevos desafíos de las editoriales independientes en/con Latinoamérica Un diálogo acerca de los desafíos y oportunidades que ofrece Latinoamérica al mundo de las editoriales independientes frente al panorama literario actual. CC1, Sala 1.1

13:30h - 14:30h CC1, Sala 1.1

16:05h

Jornada de Ucrania | Mesa redonda

¿Puede la literatura cambiar las cosas?

David de Jong Periodista internacional de investigación Participante

Tetiana Teren Directora ejecutiva del PEN ucraniano, periodista, editora y gestora cultural Moderador

Guillem Colom Profesor titular en la Universidad Pablo de Olavide y asesor y responsable de análisis geopolítico en el Gabinete del jefe de Estado Mayor de la Defensa (EMAD) Participante

Miguel Gutiérrez Viajero, explorador y escritor español y miembro de Honor de la Sociedad Astronómica y Geográfica de Ciudad Real (SAGCR) Participante

Irene Karpa Escritora, influencer y cantante ucraniana Participante

01-10-2024 16:05 01-10-2024 17:00 Europe/Madrid ¿Puede la literatura cambiar las cosas? ¿Puede realmente la literatura cambiar algo en 2024? ¿Tienen las palabras y los textos un poder real en el siglo XXI? ¿Por qué elegir el formato libro para narrar? ¿Cómo está cambiando este medio y cuál es su futuro en el contexto de las tendencias y de los conflictos actuales? ¿Cuál es el papel de las narrativas y los textos en la vida y en la seguridad de un país? CC1, Sala 1.2

16:05h - 17:00h CC1, Sala 1.2

17:00h

Jornada de Ucrania | Presentación

Presentación de libro-guía bilingüe ucraniano-español ‘Paseando por Valencia: encrucijadas histórico-culturales’

Viktoriya Dergal Filóloga y profesora de lengua y literatura ucranianas por la Universidad Nacional de Luhansk "Taras Shevchenko" Participante

Nataliya Filenko Pedagoga especialista en didáctica de la música y de las bellas artes por la Universidad Estatal Pedagógica de Ternopil "Volodymyr Gnatiuk" Participante

Oksana Polyakova Nesterenko Profesora del Departamento de Lingüística Aplicada de la Universidad Politécnica de Valencia (UPV) y coordinadora del equipo de innovación educativa Iplus Participante

Remedios Pérez Responsable Editorial de la Universitat Politècnica de València Participante

01-10-2024 17:00 01-10-2024 17:30 Europe/Madrid Presentación de libro-guía bilingüe ucraniano-español ‘Paseando por Valencia: encrucijadas histórico-culturales’ Es un libro guía, escrito por tres mujeres ucranianas, que revela la interconexión y el dialogo creativo entre la cultura española y ucraniana. Este primer, y, de momento, único, volumen bilingüe creado con pasión para los amantes de turismo y la historia. Además, su propósito coincide con los objetivos esenciales de la Agenda para el Desarrollo Sostenible hasta 2030: las personas, el planeta, el bienestar, la asociación y la paz. Sumérgete en ocho cautivadoras rutas por las calles de la ciudad, conéctate con las tradiciones y la cultura valenciana, y viaja a través de intrigantes encrucijadas históricas que vinculan España y Ucrania, y la entrada simbólica a Europa desde el oeste y el este. CC1, Sala 1.2

17:00h - 17:30h CC1, Sala 1.2

17:30h

Jornada de Ucrania | Mesa redonda

Aproximación intercultural por medio de los libros

Carles Torner Escritor Participante

Xavier Gonzàlez-Costa Escritor, actor y activista cultural Participante

Santi Rius Escritor y traductor Participante

Abel Riu Politólogo Moderador

01-10-2024 17:30 01-10-2024 18:30 Europe/Madrid Aproximación intercultural por medio de los libros Tres autores catalanes que escribieron sus libros impresionados por la resistencia del pueblo ucraniano y por el deseo de apoyar a las personas temporalmente desplazadas que encontraron su cobijo en las tierras acogedoras de España. La charla va a enseñar la función de los libros en otros idiomas o sobre otros países para ayudar a aproximar pueblos no muy vinculados en su historia CC1, Sala 1.2

17:30h - 18:30h CC1, Sala 1.2

Mié 02

08:30h

Convocatoria exclusivamente para expositores y previa inscripción | Encuentro

Encuentro con los participantes en el Programa de Prescriptores de Interés Prioritario

Antonio Mª Ávila Director ejecutivo de la Federación de Gremios de Editores de España Participante

Inmaculada Ballesteros Directora de Programación de Acción Cultural Española (AC/E) Participante

Ainhoa Sánchez Responsable del Área de Literatura de Acción Cultural Española AC/E Participante

02-10-2024 08:30 02-10-2024 10:00 Europe/Madrid Encuentro con los participantes en el Programa de Prescriptores de Interés Prioritario CC1, Sala 1.5

08:30h - 10:00h CC1, Sala 1.5

10:00h

Convocatoria exclusivamente para expositores y previa inscripción | Encuentro

Encuentros con editores y agentes literarios (II)

02-10-2024 10:00 02-10-2024 14:00 Europe/Madrid Encuentros con editores y agentes literarios (II) CC1, Sala 1.4

10:00h - 14:00h CC1, Sala 1.4

10:00h

Mesa redonda

Cómo conseguir un éxito editorial

Miguel Aguilar Director editorial de Penguin Random House Participante

Manuel Manzano Director editorial de Malpaso Participante

Eva Moll de Alba Directora de Vegueta Editorial Participante

Manel Manchón Director de Letra Global Moderador

02-10-2024 10:00 02-10-2024 11:00 Europe/Madrid Cómo conseguir un éxito editorial Se trata de proyectar ideas sobre cómo logar un éxito editorial desde el ensayo, la creación literaria o las propuestas míxtas como el cómic, y ver el papel que desempeñan en ello las redes sociales, los medios, las propias editoriales y las librerías. CC1, Sala 1.3

10:00h - 11:00h CC1, Sala 1.3

10:45h

Mesa redonda

El sistema de compras de libros de las bibliotecas públicas

Jordi Gual Director técnico del Consorci de Biblioteques de Barcelona. Ayuntamiento de Barcelona Participante

Isabel Moyano Subdirectora general del Libro de la Consejería de Cultura, Turismo y Deporte de la Comunidad de Madrid Participante

Francesc Xavier González Jefe de Sección de Gestión de la Colección del Servicio de Bibliotecas del Departament de Cultura de la Generalitat de Catalunya Participante

Antonio Mª Ávila Director ejecutivo de la Federación de Gremios de Editores de España Moderador

Rodolfo López Diez Consejero técnico de la Dirección General de Bibliotecas, Archivos y Museos del Ayuntamiento de Madrid Participante

Judit Terma Grassa Jefa de la Oficina de Servicios a la Red de la Gerència de Biblioteques de la Diputació de Barcelona Participante

02-10-2024 10:45 02-10-2024 12:15 Europe/Madrid El sistema de compras de libros de las bibliotecas públicas Las bibliotecas deberían ser en sí mismas un canal de comercialización de los libros esencial e incrementar su presupuesto. En ese contexto, el que exista la mayor transparencia sobre el sistema de compras públicas deviene clave para el desenvolvimiento del ecosistema del libro. CC1, Sala 1.1

10:45h - 12:15h CC1, Sala 1.1

12:00h

Presentación Comercial | Presentación

Marketing para librerías: transformando desafíos en oportunidades

Emilie Lasbezeilles Directora artística y responsable de Comunicación de Carchivo Participante

02-10-2024 12:00 02-10-2024 12:20 Europe/Madrid Marketing para librerías: transformando desafíos en oportunidades En un contexto donde las librerías enfrentan una insistente y creciente competencia de la compra online y las grandes superficies, esta ponencia explora estrategias para diferenciarse. Fortalecer las ventajas del comercio tradicional, adaptarse a las tendencias del mercado y diversificar el negocio serán puntos clave. CARCHIVO®, marca de papelería española desde 1986, compartirá su experiencia y cómo puede convertirse en un aliado estratégico para las librerías. CC1, Sala 1.2

12:00h - 12:20h CC1, Sala 1.2

12:15h

Presentación

Mapa de las letras colombianas en España

Martín Gómez Consultor editorial Participante

02-10-2024 12:15 02-10-2024 13:00 Europe/Madrid Mapa de las letras colombianas en España El «Mapa de las letras colombianas en España» da cuenta de las editoriales implantadas en territorio español que actualmente publican obras de autores colombianos. Mediante una aproximación panorámica a los tipos de editoriales, a los géneros de las obras y al perfil de los autores, la presentación de este mapa pone en evidencia tanto la importancia que tiene la industria editorial española para la internacionalización de las letras colombianas como el buen posicionamiento de estas en el mercado editorial español. CC1, Sala 1.3

12:15h - 13:00h CC1, Sala 1.3

13:15h

Mesa redonda

Literatura en chino por traducir

Belén Cuadra Traductora y profesora de chino de la Universidad de Granada Participante

Maialen Marín Traductora y profesora de Literatura china de la Universitat Autònoma de Catalunya Participante

Teresa Inés Tejada Traductora y profesora de Literatura china de la Universidad de Salamanca Participante

Manuel Pavón Traductor y profesor de Traducción chino-castellano de la Universitat Pompeu Fabra Moderador

02-10-2024 13:15 02-10-2024 14:45 Europe/Madrid Literatura en chino por traducir La literatura china ha experimentado una enorme transformación y eclosión en los últimos años, desde autores consagrados como el Nobel Mo Yan a fenómenos inusitados como el boom de la ciencia ficción china y las novelas gráficas manhua. Las obras que nos llegan a España se han diversificado y los autores y autoras que se publican son cada vez más jóvenes. En esta mesa redonda, veremos qué se ha traducido hasta ahora en España y, sobre todo, qué queda por traducir y qué tiene que ofrecer la literatura china actual a lectores y editores. Además, se presentarán recursos para los editores en español que quieran adentrarse y explorar el panorama literario en lengua china. CC1, Sala 1.5

13:15h - 14:45h CC1, Sala 1.5

16:00h

Jornada de Grecia | Mesa redonda

Literatura griega contemporánea en España: ediciones y recepción

Jaume Almirall Traductor y presidente de la Associació Catalana de Neohel·lenistes Participante

Laura Salas Traductora y miembro de la comisión del Premio Nacional de Traducción Literaria Participante

02-10-2024 16:00 02-10-2024 16:30 Europe/Madrid Literatura griega contemporánea en España: ediciones y recepción CC1, Sala 1.1

16:00h - 16:30h CC1, Sala 1.1

16:30h

Jornada de Grecia | Presentación

Antología I del Premio Estatal de Poesía y Antología II del Premio Estatal de Cuento-Novela | Iákovos Kambanelis, 1921-2011. El renovador de la dramaturgia griega contemporánea, volumen especial – Aniversario literario | Nuestro gran circo y Carta a Orest

Sara Esteban Traductora Presenta

Sissy Papathanasiou Historiadora, traductora, dramaturga y directora del Departamento de Letras del Ministerio de Cultura de la República Helénica Presenta

02-10-2024 16:30 02-10-2024 17:00 Europe/Madrid Antología I del Premio Estatal de Poesía y Antología II del Premio Estatal de Cuento-Novela | Iákovos Kambanelis, 1921-2011. El renovador de la dramaturgia griega contemporánea, volumen especial – Aniversario literario | Nuestro gran circo y Carta a Orest Antología I del Premio Estatal de Poesía y Antología II del Premio Estatal de Cuento-Novela Traducidas al español y editadas por el Centro de Estudios Bizantinos, Neogriegos y Chipriotas de la Universidad de Granada, 2023 Iákovos Kambanelis, 1921-2011. El renovador de la dramaturgia griega contemporánea, volumen especial - Aniversario literario Edición del Ministerio de Cultura de la República Helénica Nuestro gran circo y Carta a Orestes, de Iákovos Kambanelis Publicados por Ediciones del Centro de Estudios Bizantinos y Neogriegos de la Universidad de Granada CC1, Sala 1.1

16:30h - 17:00h CC1, Sala 1.1

Jue 03

10:00h

Mesa redonda

Nuevas tendencias en la edición juvenil e infantil independiente francesa

Charlotte Botrel Responsable de la cesión de derechos de la editorial La Partie Participante

Laurence Faron Directora y editora de la Editorial Talents hauts Participante

Sabine Louabi Responsable de la cesión de derechos de Editions des Grandes Personnes Participante

Isabelle Torrubia Agente literario Moderador

03-10-2024 10:00 03-10-2024 11:00 Europe/Madrid Nuevas tendencias en la edición juvenil e infantil independiente francesa El sector editorial se enfrenta a nuevos retos, tanto en Francia como en España. Las tres ponentes debatirán sobre estas nuevas cuestiones, basándose en la labor innovadora llevada a cabo por sus respectivas editoriales. Estas tres editoriales independientes ofrecen un catálogo creativo que tiene en cuenta las cuestiones relacionadas las temáticas sociales contemporáneas. ¿Cómo abordan estos tema? ¿Cómo desarrollan también nuevos soportes y nuevos formatos?. Estas pequeñas editoriales tienen un verdadero potencial que se merece presentar y valorara nivel internacional. CC1, Sala 1.3

10:00h - 11:00h CC1, Sala 1.3

11:00h

Presentación Comercial | Presentación

Cómo distribuir sin stock ni devolución. Las claves para construir tu propio almacén virtual de libros en papel

Xavi Martínez Director B2B de Editorial Graó Participante

Ismael Gálvez Periodista Participante

Glòria Puig Directora de Producción de Editorial Graó Participante

03-10-2024 11:00 03-10-2024 11:20 Europe/Madrid Cómo distribuir sin stock ni devolución. Las claves para construir tu propio almacén virtual de libros en papel Con un catálogo de más de mil títulos, decidimos enfrentarnos al problema de la devolución y a la convicción errónea de que, para vender más, había que generar más stock. Para ello, hemos migrado nuestro almacén físico hacia un modelo de almacén virtual, conectando nuestros sistemas de venta directamente a una planta de impresión bajo demanda. Te contamos los principales retos tecnológicos, comerciales y productivos a los que nos enfrentamos y cuál ha sido nuestro aprendizaje CC1, Sala 1.3

11:00h - 11:20h CC1, Sala 1.3

11:30h

Presentación

España, país invitado de honor de la Feria Internacional del Libro de Bogotá, FILBO, en 2025

Adriana Ángel Directora de la FILBo Participante

Emiro Aristizabal Presidente ejecutivo de la Cámara Colombiana del Libro Participante

03-10-2024 11:30 03-10-2024 12:15 Europe/Madrid España, país invitado de honor de la Feria Internacional del Libro de Bogotá, FILBO, en 2025 En 2025 la Feria Internacional del Libro de Bogotá llega a su edición número 37 con España como país invitado de Honor. Consolidada como el evento cultural y editorial más importante de Colombia y uno de los tres más relevantes de habla hispana, la FILBo convoca en 16 días a más de 600 mil personas alrededor de los libros para todos los públicos. Uno de sus ejes principales son las Jornadas profesionales: Negocios (con el Salón Internacional de Negocios, el Fellowship Program y la Misión de Bibliotecarios) y los más de catorce eventos especializados para todos los actores de la cadena que han posicionado a la feria como el epicentro de negocios editoriales en el primer semestre del año. CC1, Sala 1.2

11:30h - 12:15h CC1, Sala 1.2

11:30h

IX Jornada sobre comercialización del libro | Impresión + Distribución Bajo Demanda: Incremento de ventas y ahorro de costes para editoriales, distribuidoras y librerías | Presentación

Libro Blanco sobre la Impresión y Distribución Bajo Demanda desarrollado por el Grupo de Trabajo de UDNE

Luis Abril Quares Participante

Arantxa Mellado LiberExpress Participante

Ismael Gálvez Periodista Participante

José Manuel Anta Gerente de la Federación de Gremios de Editores de España (FGEE) / Asociación de las Cámaras del Libro de España Participante

03-10-2024 11:30 03-10-2024 12:15 Europe/Madrid Libro Blanco sobre la Impresión y Distribución Bajo Demanda desarrollado por el Grupo de Trabajo de UDNE Se presentará el Libro Blanco sobre la Impresión y Distribución Bajo Demanda, trabajo desarrollado por el grupo específico creado en UDNE, tras lo cual se llevará a cabo una Mesa Redonda con participación de varios profesionales de referencia en este sector, durante la cual se analizarán los últimos desarrollos en relación con la aplicación de estas tecnologías al sector del libro, los ahorros de costes económicos y medioambientales que propician, así como las nuevas oportunidades de negocio al respecto, para editoriales, distribuidoras y librerías. CC1, Sala 1.3

11:30h - 12:15h CC1, Sala 1.3

12:15h

IX Jornada sobre comercialización del libro | Impresión + Distribución Bajo Demanda: Incremento de ventas y ahorro de costes para editoriales, distribuidoras y librerías | Mesa redonda

Últimos desarrollos respecto a los modelos de impresión y distribución bajo demanda

Luis Abril Quares Participante

Arantxa Mellado LiberExpress Participante

Ismael Gálvez Periodista Participante

José Manuel Anta Gerente de la Federación de Gremios de Editores de España (FGEE) / Asociación de las Cámaras del Libro de España Moderador

03-10-2024 12:15 03-10-2024 13:00 Europe/Madrid Últimos desarrollos respecto a los modelos de impresión y distribución bajo demanda Se presentará el Libro Blanco sobre la Impresión y Distribución Bajo Demanda, trabajo desarrollado por el grupo específico creado en UDNE, tras lo cual se llevará a cabo una Mesa Redonda con participación de varios profesionales de referencia en este sector, durante la cual se analizarán los últimos desarrollos en relación con la aplicación de estas tecnologías al sector del libro, los ahorros de costes económicos y medioambientales que propician, así como las nuevas oportunidades de negocio al respecto, para editoriales, distribuidoras y librerías. CC1, Sala 1.3

12:15h - 13:00h CC1, Sala 1.3

13:00h

Chile, país invitado de honor de LIBER 2025 | Rueda de prensa

Presentación

Javier Velasco Villegas Embajador de Chile en España Participante

Germán Berger Hertz Agregado Cultural de la Embajada de Chile en España Presenta

03-10-2024 13:00 03-10-2024 13:15 Europe/Madrid Presentación El 3 de octubre a las 13:00 horas, como acto de cierre de Liber 2024, el Gobierno de Chile aceptará oficialmente ser país invitado de honor de Liber 2025. La conferencia de prensa será encabezada por el embajador de Chile en España, Javier Velasco, el agregado cultural, Germán Berger, y 9 artistas nacionales. Después de la rueda de prensa, los escritores y actrices chilenas presentes, leerán extractos del libro "20 Poemas de amor y una canción desesperada" del premio Nobel de Literatura Pablo Neruda. Este destacado poemario cumple 100 años desde su primera publicación. CC1, Sala 1.3

13:00h - 13:15h CC1, Sala 1.3

13:00h

Presentación Comercial | Presentación

Revoluciona tu flujo de trabajo con AutoEdit: traducción y maquetación automáticas

Madelón Lánchez Business Development de Urano World Andrea Llop, Product Manager de Urano World Participante

Andrea Llop Product Manager de Urano World Participante

03-10-2024 13:00 03-10-2024 13:20 Europe/Madrid Revoluciona tu flujo de trabajo con AutoEdit: traducción y maquetación automáticas Descubre cómo automatizar el proceso de traducción y maquetación de tus proyectos y optimiza tu flujo de trabajo reduciendo costes y aumentando la eficiencia. ¡Maximiza tu productividad con tecnología punta!. AutoEdit es un servicio SaaS creado por Urano World a través de su división tecnológica: Digital Booster. CC1, Sala 1.5

13:00h - 13:20h CC1, Sala 1.5

13:15h

Chile, país invitado de honor de LIBER 2025 | Lectura

Veinte poemas de amor y una canción desesperada, de Pablo Neruda

Álvaro Bley Poeta Participante

Ricardo Elías Escritor Participante

Carmen García Poeta Participante

Constanza Ternicier Narradora Participante

Germán Berger Hertz Agregado Cultural de la Embajada de Chile en España Moderador

Valentina Marchant Directora de la Revista Saranchá / Poeta Participante

Fernando García Poeta Participante

Francisca Gavilán Actriz y cantante Participante

Gabriela Hernández Actriz Participante

03-10-2024 13:15 03-10-2024 14:00 Europe/Madrid Veinte poemas de amor y una canción desesperada, de Pablo Neruda El 3 de octubre a las 13:00 horas, como acto de cierre de Liber 2024, el Gobierno de Chile aceptará oficialmente ser país invitado de honor de Liber 2025. La conferencia de prensa será encabezada por el embajador de Chile en España, Javier Velasco, el agregado cultural, Germán Berger, y 9 artistas nacionales. Después de la rueda de prensa, los escritores y actrices chilenas presentes, leerán extractos del libro "20 Poemas de amor y una canción desesperada" del premio Nobel de Literatura Pablo Neruda. Este destacado poemario cumple 100 años desde su primera publicación. CC1, Sala 1.3

13:15h - 14:00h CC1, Sala 1.3

Tema: Comercialización

#LIBER24 en las redes sociales

#LIBER24
en las redes sociales